Supermarkeds frikadeller på sødt islandsk rugbrød er ikke så ringe igen.